En la decada de los ochenta,aÇngel Jove empezo a colaboraramuy asiduamente con Anagramaacomo portadista, en especialapara las colecciones "Panoramaade narrativas", "Narrativasahispanicas" y "Compactos". Y enacierta manera fue el "retratista deacamara" de la editorial.Si bien es cierto que Jorge Herraldeadecidio no poner obstaculos a laa"pulsion sadica" & x02014;tan certeraapor otra parte& x02014; de Jove, se optoamayoritariamente por un tipo deaimagen acogedora, que no provocaraarechazo. "En estos casos utilizamosauna contraseña: & x0201C;Esta vez unaaportada lustrosa, Çngel, please& x0201D;.a[& x02026;] Lustrosas o no, Çngel se haainventado muchisimas ilustracionesaexcepcionales", rememora Herraldeaen el libro-tributoaLas portadas deaÇngel Jovea(1999).En 1992, para la edicion en "Compactos" deaCatedral, Joveaescogio la lustrosa ilustracion aqui reproducida, que sustituyoala imagen del hotel Shelton de la ciudad de Nueva York, usadaaen 1986 en la edicion de "Panorama de narrativas".